Tänään lenkkisaunassa he puhuvat brixit ja kaupungin rahaa, mutta minä en ymmärrä.
Yleensä mä juon iso olut, mutta juon liian paljon siksi tänään mä juon pieni olut.
(今日の共同サウナではみなさんBrixitや市の予算について話してました。普段は大きいビールを飲みますが、飲み過ぎるので、今日は小さいのを飲んでます。)
頑張って勉強してるんですが、まだまだこんな程度のことしか言えません。
語彙力が絶対的に足りないので、教室や教材で聞くコントロールされた会話じゃないと、私の野生の勘を総動員してもまったく歯が立ちません。でも、皆さんお年を召しているせいか、話すスピードが比較的緩やか。今後の学習に一縷の望みが湧いてきます。
背景が明るいのは、また日が長くなったのではなく、男性の共同サウナ時間が早くなったため。でもこれでも18：30。